こんにちはヤクタマです。
今回は、新人薬剤師のお勉強として処方箋に使われる略語を一覧にしてみました。
一覧表をみるまえに、絶対に覚えないといけないのは「朝」「昼」「夕」「寝る前」の4つだけです。
これ以外はカンペがあればOKです。
M | Morgen | 朝 |
N | Nachmittag | 昼 |
A | Abend | 夕 |
v.d.S | vor dem Schlafen | 就寝前 |
ぶっちゃけ、これ以外はほとんど使わないから、どこかにカンペでも貼ってわかるようにしておけば覚える必要ない。
ボクも覚えるつもりないです。
もっと言えば「昼(N)」はほとんど使わないから、覚えなくてもいいね。
そのかわり「M」「A」「VDS」はよくでるから、絶対に覚えよう。
「毎食後」とかよく使いそうなんだけど実際は「3 ✕」とか「2 ✕」とかテキトーに書いてあることが多いかな。
略語表記は、手書き処方箋が多かった時代は必要だったかもしれないけど、いまはパソコンで打ち出してくれるからほとんど見かけません。
たとえ手書きだったとしても、若い先生はもうほとんど使わない印象です。手書きでも「アサ」「夕」みたいに簡潔に表記することができます。
処方箋によく使われる略語一覧
略語 | 由来 | 意味 |
---|---|---|
n.d.E | nach dem Essen | 食後 |
v.d.E | vor dem Essen | 食前 |
v.d.S | vor dem Schlafen | 就寝前 |
z.d.E | zwischen dem Essen | 食間 |
M | Morgen | 朝 |
N | Nachmittag | 昼 |
A | Abend | 夕 |
do | ditto | 同じ |
Rp. | Recip | 処方 |
sid | semel in die | 1日1回 |
bid | bis in die | 1日2回 |
tid | ter in die | 1日3回 |
qid | quarte in die | 1日4回 |
O | Ointment | 軟膏 |
Cr | Cream | クリーム |
Cap | capsulae | カプセル |
Tab | Tablet | 錠剤 |
Syr | Syrup | シロップ |
DS | dry syrup | ドライシロップ |
~Td | Tage Dosen | ~日分 |
~C | Capsulae | ~カプセル |
~T | Tablet | ~錠 |
b.i.d. | bis in die | 1日2回に分けて服用(bis in die) |
dieb.alt. | 隔日(1日おき)に服用 | |
omn.4hr | 4時間おきに服用 | |
6st×4 | 6時間おきに1日4回復用 | |
EKC | epidemic keratoconjunctivitis | 流行性角結膜炎 |
由来のほとんどはドイツ語です。英語だったらわかりやすいんだけど、医学用語はドイツ語の由来が多いんです。
カルテもドイツ語ね。
略語の由来をまとめてみたものの、ぶっちゃけ読めないよね。
唯一わかるのが「モルゲン(朝)」です。
ドイツ語で「おはようございます」が「グーテンモルゲン」だから、朝はモルゲンで「M」なんです。
ググったら「こんばんは」が「グーテンアーベン」らしいので「夕」はアーベンで「A」です。
話は、かわるけど「EKC」ってたまに処方箋の備考欄に手書きの赤文字で書いてあることありません?
これは患者さんにばれないように病院が薬局へ伝えてくれる暗号です。
暗号内容は、流行性結膜炎(はやり目)に注意です。
はやり目はものすごい感染力で油断すると医療従事者にも伝染ってしまうので処方箋で知らせてくれているんです。
他にも、処方箋の左上に「◯」赤丸が書いてあったらこれも「EKC」と同じ意味。
略式の記載は「疑義照会」の対象になるんだけど明らかに判断できるものはいちいち疑義照会はしない。
たぶん疑義照会したら医師に怒られるから。ただし、どうしても判読できない場合は疑義照会の必要があります。
薬剤師法第24条に、処方箋中に疑わしい点がある場合は照会できるまで調剤してはならないと規定されています。
また、保険診療における処方箋の場合は、処方した保険医はこの疑義照会には適切に対応しなければならないとも定められています。
もし転職計画があるなら当サイト経由してもらえると助かります。
ヤクタマが転職するときに毎度お世話になっているのが「ファルマスタッフ」ってサイトです。
転職サイトとしては忖度なしにヤクタマぶっちぎりでオススメです。
「ファルマスタッフ」は1つ1つの就業先をキャリアコンサルタントが必ず直接訪問して職場の状況ダイレクトにリサーチ!
そのため、求人情報が他社よりも濃い!職場の雰囲気や経営状況、残業などの忙しさなどのリアルを踏まえて転職先を提案してくれます。
今すぐ転職を考えている方もちょっと考え中の方も利用できます。すべて無料なので登録するなら当サイトから申し込んでいただければ幸いです。
公式ファルマスタッフ